FANDOM


The Package is in the Open
S01Ep05
Saison : #1
Épisode : #5

Durée : 3:40
Traducteur : Sephiroth2501

Liens

VO : [1]
VOSTFR : [2]
Transcription : [3]


The Package is in the Open (Le paquet est dans la nature) est le cinquième épisode de la série de machinima Red vs Blue.


Il se déroule intégralement sur Blood Gulch, dans les bases Rouge et Bleue, ainsi que sur le chemin à flanc de falaise.


RésuméModifier

Church, Tucker et la recrue sont rassemblés sur la base. Church n'en revient pas que le nouveau ait laissé le drapeau filer aussi facilement. Tucker aperçoit alors Donut en train de courir vers les falaises. De son côté, la recrue rouge est complètement perdue et ne retrouve pas le chemin de sa base.

Voyant l'armure rouge à travers son fusil de sniper, Church prend Donut pour Sarge et comprend pourquoi il a réussit à prendre le drapeau si facilement. Le nouveau fait remarquer qu'il n'a eut qu'à emprunter une porte. Church fait alors feu sur la cible, mais la manque à trois reprises, révélant son manque d'habileté au tir de précision. Donut, surpris par les tirs, tente de rappeler aux vendeur qu'il est un client, ce que les bleus prennent pour une provocation.

Church ordonne à la recrue de rester à la base, pendant que lui et Tucker empruntent le téléporteur pour lui couper la route. Mais Tucker ne semble pas très confiant envers ce dispositif. Church lui rappelle qu'ils ont déjà testé son fonctionnement en jetant des pierres au travers, et Tucker qu'elles étaient brûlantes et couvertes d'une étrange substance noire. Church le menace alors avec son fusil d'assaut, puis Tucker tente sa chance. Mais lorsque ses compagnons regardent de l'autre côté du téléporteur, personne ne sort. Church décide alors d'aller récupérer le drapeau à pied.

Dans la base rouge, Grif observe le canyon avec un fusil de sniper. Contrairement à Simmons, il est persuadé d'avoir entendu des coups de feu. Il voit alors Church, courant en direction de Donut, en possession du drapeau bleu. Il est temps d'aller chercher le Warthog.

CastingModifier

S1E5 The Package is in the Open


#1 : Why Are We Here?#2 : Red Gets a Delivery
#3 : The Rookies#4 : Head Noob in Charge
#5 : The Package is in the Open#6 : 1.21 Giga-Whats??
#7 : Check Out The Treads on That Tank#8 : Don't Ph34r the Reaper
#9 : After Church#10 : A Shadow of His Former Self
#11 : Knock, knock. Who's there? Pain.#12 : Down, but not Out
#13 : Human Peer Bonding#14 : Roomier Than it Looks
#15 : How the Other Half Lives#16 : A Slightly Crueler Cruller
#17 : Points of Origin#18 : SPF 0
#19 : Last One Out, Hit the Lights